skip to content

IT Help and Support

University Information Services
 

How do I get captions?

Captions aren't generated by default – lecturers have to activate them manually for each recording. If they've been enabled, you can show or hide them by clicking the closed caption icon – Closed Caption icon – on the right-hand bottom corner of the player.

If you'd benefit from captions and they haven't been enabled, contact the relevant member of teaching staff or Course Organiser in the first instance. You don't need to have a diagnosed condition to justify asking for auto-captions to be turned on, and you can find email templates for requesting changes on the Disabled Students' Campaign website.

The General Board's Education Committee (GBEC) considered the benefits and drawbacks of automatic captioning – particularly with regard to accuracy – and  agreed that it's not currently appropriate to enable automatic captions by default. The University will continue to monitor developments in automatic captioning and will review this decision in due course.
 

How should I use captions? 

When using captions, you need to remember that they're generated through artificial intelligence and may contain errors. Staff aren't expected or required to check or edit automatically generated captions or transcripts.  In some subjects – particularly with technical or foreign language subjects – staff prefer to provide slides or handouts that they can check and ensure are correct, rather than enable on captions. Therefore, we recommend that you use captions cautiously and always as a complement to the recorded session or lecture handouts – never in isolation.

Where captions are available, you'll be able to change several settings by clicking the three black dots on the right-hand bottom corner of the player, next to the playback quality icon:

 Playback icons

The caption settings provide the following options:

  • Position: You can position the closed captions below the video ('Dock below video') or have it superimposed on top of the video ('Overlay on the video').
  • Colour: There are two colour options for caption text and background, 'Light text on dark background' or 'Dark text of light background'.
  • Size: The caption text can be 'Regular' or 'Large' in size.
     

What if I need additional support?

If you find that captions can't be provided as routinely as you need, or the accuracy is so poor as to be unmanageable, contact the relevant teaching staff or course organiser as a first step. Staff are normally open and supportive, and may not realise that you are being affected.

If you're a disabled student and unable to get the support you need in this way, contact the Disability Resource Centre. They may be able to help you get a notetaker, assistive technology or other support. You can also contact the Student Advice Service for help with overturning decisions or making a complaint, and the Disabled Students' Campaign for peer support or lobbying for change.

 

Free Live Captioning Resources

For information about free live captioning resources for students, visit the Captioning and transcripts: Guidance for Students page

 

Further information for teaching staff

 Captioning and transcripts

UIS Service Desk

Phone padded  Service status line: (01223 7)67999
Website  Sign up for SMS/email status alerts
Website  Read major IT incident reports

UIS bITe-size bulletin

A regular newsletter aimed at the University's IT community, highlighting service and project news from UIS.

Sign up >

Latest news

New email address policy: an update from the Chair of the Information Services Committee

5 May 2022

This update from Professor Andy Neely was sent directly to Cambridge staff by email on Thursday 5 May 2022. Dear all, As Chair of the University’s Information Services Committee, I wrote to you in December 2021 with news about a new University policy on the allocation and management of email addresses. This relates to all...

We’re thinking creatively as part of Learning at Work Week – are you?

4 May 2022

Join us and start thinking creatively to enhance your work and problem-solving skills as part of the national campaign, Learning at Work Week from 16 to 20 May.

Wireless access point rental charge increases for 1 August 2022

3 May 2022

We’ve published details of the University Wireless Service’s access point rental charge increases, which will come into effect on 1 August 2022. We hope this helps institutions that rent access points from us to adjust their budget projections accordingly. Worldwide silicon chip shortages and growth in logistical costs...