skip to content

IT Help and Support

University Information Services

Last modified: August 2013

The information in this FAQ applies to

The new Hermes Webmail imports vCard format. See the inline help text in Webmail.

The first step is to export your Outlook contacts into a text file.

  1. Open Outlook
  2. Select FileImport and Export...
  3. Select Export to a file and click on Next >
  4. Select Tab Separated Values (Windows) and click on Next >
  5. Select the Contacts folder that contains the addressbook entries to be exported and click on Next >
  6. In Save exported files as: give it the name addressbook.txt and click Browse...
  7. Click on the My Documents folder in the Places bar (left-hand side of the dialog box) then click on OK, then Next >
  8. Click the Map Custom Fields... button
  9. In the right-hand To: box click the Clear Map button
  10. In the white Value box on the left-hand side click the + next to Name field (Note: The first item you drag from the white Value box across to the white box on the right-hand side will become the Alias used in Hermes Webmail so select the item you wish to use, First Name or Last Name are probably the most suitable)
  11. Drag the First Name field from the left-hand to the right-hand box
  12. In the white Value box on the left-hand side click the - next to Name
  13. Drag the Name field from the left-hand to the right-hand box
  14. Scroll down the white box on the left-hand side until you see + E-mail, click the + next to E-mail
  15. Drag the E-mail Address field from the left-hand to the right-hand box
  16. Click the OK button
  17. Click Finish and wait for Outlook to do the export

The information now needs to be changed into a format compatible with Hermes Webmail:

  1. Go into the My Documents folder and double-click the text file addressbook.txt (Note: you may not see the .txt if your computer is hiding extensions)
  2. Delete the entire first line which looks something like: 
    First Name Name E-mail Address

    so that the first contact becomes the very first line in the text file.

Hermes webmail will become confused by the speech marks in the file so they should be removed:

  1. Click EditReplace...
  2. In the Find What: text box type a speech mark i.e. "
  3. Click the Replace All button
  4. When it has done click the Cancel button
  5. Click FileSave to re-save the file
  6. Note: If your contacts contained entries without email addresses they will generally appear at the end of the exported addressbook.txt file. If you do not wish to import these then you may want to delete them from your file. Alternatively, as detailed below, you may wish to amend or delete these entries once they have been imported into the Hermes Webmail address book.
  7. Click File, Exit to close Notepad

Now you need to transfer the information up to Hermes Webmail:

  1. Open your web-browser and go to
  2. Login to webmail as you would normally and click on the Addressbook icon
  3. In the webmail Addressbook click on Transfer on the right handside of the screen
  4. Click the Browse button
  5. Click on the My Documents folder then find and select the text file addressbook.txt. (Note: you may not see the .txt if your computer is hiding extensions)
  6. Click the Open button
  7. Click the Import Pine format Addressbook button
  8. Scroll through and check your new addressbook entries. Any addresses that are incorrect (e.g. contacts without or with wrong aliases) can be edited or deleted (e.g. contacts without email addresses). To edit an entry click on the alias, edit the information and then click on Add/Update entry. To delete an entry click on Delete entry

Please note: Any existing entries in the Hermes Webmail addressbook will remain after an import. Any current Hermes Webmail Address book will be replaced by outlook address book entries with the same alias.

UIS Service Desk

UIS Service Status

Phone padded  Service status line: (01223 7)67999
Website  Sign up for SMS/email status alerts
Website  Read major IT incident reports

UIS bITe-size bulletin

A regular newsletter aimed at the University's IT community, highlighting service and project news from UIS.

Sign up >

Latest news

University Wireless Service maintenance: Tuesday 21 September, 08:00–09:00

16 September 2021

The University Wireless Service will be undergoing essential maintenance between 08:00 and 09.00 on Tuesday 21 September while we apply a security software patch. This is a security update to ClearPass, which provides Wireless Service network access control. We're not expecting any disruption to service, but it should be...

Mailing list migrations from Mailman to Sympa

31 August 2021

We intend to migrate all remaining lists associated with colleges from Mailman to Sympa during the week commencing 13 September 2020. The current total is 1,567. How this will affect users of the mailing list management service Most mailing list subscribers shouldn't notice any difference. During the switchover, there will...

Managed Zone Service closedown and migration to Mythic Beasts

24 August 2021

The Managed Zone Service (MZS) is being shut down, and its data content migrated to a commercial provider, Mythic Beasts. There will be no interruption to the service, but MZS users in institutions will need to make arrangements to retain management access to their zones. What is changing? UIS set up the MZS many years ago...